{"id":4023,"date":"2026-09-01T14:05:01","date_gmt":"2026-09-01T14:05:01","guid":{"rendered":"https:\/\/corraleslawgroup.com\/?page_id=4023"},"modified":"2026-09-01T14:18:24","modified_gmt":"2026-09-01T14:18:24","slug":"california-privacy-act","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/corraleslawgroup.com\/es\/california-privacy-act\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica sobre la Ley de Privacidad de California"},"content":{"rendered":"<section aria-label=\"Pol\u00edtica sobre la Ley de Privacidad de California\">\n<div>\n<div>\n<p><strong>Fecha de entrada en vigor:<\/strong> Septiembre de 2026<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section aria-label=\"Contenido de la pol\u00edtica sobre la Ley de Privacidad de California\">\n<div>\n<div>\n<p>Esta Pol\u00edtica sobre la Ley de Privacidad de California complementa la pol\u00edtica general de Corrales Law Group <a href=\"\/es\/privacy\/\">Pol\u00edtica de privacidad<\/a> y explica los derechos de los residentes de California en virtud de la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA), modificada por la Ley de Derechos de Privacidad de California (CPRA). La informaci\u00f3n personal recopilada en el curso de la prestaci\u00f3n de servicios legales puede estar sujeta a obligaciones de responsabilidad profesional y confidencialidad conforme a la legislaci\u00f3n de California y puede estar parcial o totalmente exenta de ciertas disposiciones de la CCPA\/CPRA; esta pol\u00edtica se refiere a la informaci\u00f3n recopilada a trav\u00e9s de nuestro sitio web y de las comunicaciones generales.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_88 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-transparent ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">\u00cdndice<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/corraleslawgroup.com\/es\/california-privacy-act\/#1-scope\" >1. Alcance<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/corraleslawgroup.com\/es\/california-privacy-act\/#2-categories-of-personal-information-collected\" >2. Categor\u00edas de informaci\u00f3n personal recopilada<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/corraleslawgroup.com\/es\/california-privacy-act\/#3-sources-of-information\" >3. Fuentes de informaci\u00f3n<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/corraleslawgroup.com\/es\/california-privacy-act\/#4-use-of-personal-information\" >4. Uso de la informaci\u00f3n personal<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/corraleslawgroup.com\/es\/california-privacy-act\/#5-disclosure-of-personal-information\" >5. Divulgaci\u00f3n de informaci\u00f3n personal<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/corraleslawgroup.com\/es\/california-privacy-act\/#6-your-california-privacy-rights\" >6. Tus derechos de privacidad en California<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/corraleslawgroup.com\/es\/california-privacy-act\/#7-how-to-exercise-your-rights\" >7. C\u00f3mo ejercer tus derechos<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/corraleslawgroup.com\/es\/california-privacy-act\/#8-data-retention\" >8. Retenci\u00f3n de datos<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/corraleslawgroup.com\/es\/california-privacy-act\/#9-do-not-sell-or-share-my-personal-information\" >9. No vendan ni compartan mi informaci\u00f3n personal<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/corraleslawgroup.com\/es\/california-privacy-act\/#10-updates-to-this-policy\" >10. Actualizaciones de esta pol\u00edtica<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/corraleslawgroup.com\/es\/california-privacy-act\/#11-contact-information\" >11. Informaci\u00f3n de contacto<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1-scope\"><\/span>1. Alcance<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Esta pol\u00edtica se aplica a los residentes de California cuya informaci\u00f3n personal recopilamos a trav\u00e9s de nuestro sitio web, formularios en l\u00ednea, comunicaciones telef\u00f3nicas o por correo electr\u00f3nico, u otras interacciones con Corrales Law Group fuera del marco de una relaci\u00f3n establecida entre abogado y cliente.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2-categories-of-personal-information-collected\"><\/span>2. Categor\u00edas de informaci\u00f3n personal recopilada<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>En los \u00faltimos 12 meses, es posible que hayamos recopilado:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Identificadores:<\/strong><br \/>\nnombre, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico, n\u00famero de tel\u00e9fono y direcci\u00f3n IP.<\/li>\n<li><strong>Contenido de las comunicaciones:<\/strong><br \/>\nla informaci\u00f3n que nos brinde voluntariamente sobre su caso al ponerse en contacto con nosotros.<\/li>\n<li><strong>Actividad en Internet:<\/strong><br \/>\nhistorial de navegaci\u00f3n, informaci\u00f3n del dispositivo e interacciones con nuestro sitio web.<\/li>\n<li><strong>Conclusiones:<\/strong><br \/>\nlas preferencias o intereses que se deduzcan de tu consulta, que se utilizar\u00e1n para responderla.<\/li>\n<\/ul>\n<p>No recopilamos deliberadamente informaci\u00f3n personal sensible m\u00e1s all\u00e1 de lo necesario para responder a su consulta. La informaci\u00f3n sobre el estatus migratorio se trata con especial cuidado y se utiliza \u00fanicamente para evaluar y brindar representaci\u00f3n legal.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3-sources-of-information\"><\/span>3. Fuentes de informaci\u00f3n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Recolectamos informaci\u00f3n personal directamente de ti, a trav\u00e9s de los formularios de contacto y consulta del sitio web, las comunicaciones por tel\u00e9fono y correo electr\u00f3nico, as\u00ed como mediante cookies y herramientas de an\u00e1lisis.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4-use-of-personal-information\"><\/span>4. Uso de la informaci\u00f3n personal<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Utilizamos la informaci\u00f3n personal para responder a solicitudes de consulta y consultas; evaluar y brindar representaci\u00f3n legal; comunicarnos sobre su caso seg\u00fan lo permitan nuestro contrato y nuestras obligaciones profesionales; mejorar nuestro sitio web; y cumplir con las obligaciones legales y reglamentarias.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5-disclosure-of-personal-information\"><\/span>5. Divulgaci\u00f3n de informaci\u00f3n personal<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Podemos divulgar informaci\u00f3n personal a proveedores de servicios autorizados que nos apoyan en nuestras operaciones, as\u00ed como a autoridades legales, gubernamentales o reguladoras, seg\u00fan lo exija la ley o los procedimientos legales. No vendemos informaci\u00f3n personal.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6-your-california-privacy-rights\"><\/span>6. Tus derechos de privacidad en California<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Si eres residente de California, tienes derecho a saber qu\u00e9 informaci\u00f3n personal recopilamos y c\u00f3mo se utiliza; solicitar que se elimine tu informaci\u00f3n personal; corregir informaci\u00f3n personal inexacta; optar por no participar en la venta o el intercambio de informaci\u00f3n personal (si corresponde); limitar el uso de informaci\u00f3n personal sensible (si corresponde); y no sufrir discriminaci\u00f3n por ejercer tus derechos de privacidad.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7-how-to-exercise-your-rights\"><\/span>7. C\u00f3mo ejercer tus derechos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Puede enviar una solicitud por correo electr\u00f3nico o por tel\u00e9fono al <a href=\"tel:7149788100\">(714) 978-8100<\/a>, por correo postal a la direcci\u00f3n 1835 W Orangewood Ave, Suite 200, Orange, CA 92868, o a trav\u00e9s de nuestro <a href=\"\/es\/opt-out-preferences\/\">Preferencias de exclusi\u00f3n voluntaria<\/a> p\u00e1gina. Es posible que verifiquemos tu identidad antes de procesar tu solicitud. Ten en cuenta que la informaci\u00f3n sujeta al secreto profesional entre abogado y cliente o a obligaciones de confidencialidad profesional podr\u00eda no ser susceptible de eliminaci\u00f3n. Cuando as\u00ed lo exija la ley, aceptamos la se\u00f1al del Control Global de Privacidad (GPC) como una solicitud v\u00e1lida de exclusi\u00f3n voluntaria.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8-data-retention\"><\/span>8. Retenci\u00f3n de datos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Conservamos la informaci\u00f3n personal de conformidad con los requisitos legales, reglamentarios y de mantenimiento de registros del Colegio de Abogados del Estado de California.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9-do-not-sell-or-share-my-personal-information\"><\/span>9. No vendan ni compartan mi informaci\u00f3n personal<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Corrales Law Group no vende ni comparte informaci\u00f3n personal tal como se define en la CCPA\/CPRA. Si esto cambiara, actualizaremos esta pol\u00edtica y ofreceremos una forma de darse de baja.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10-updates-to-this-policy\"><\/span>10. Actualizaciones de esta pol\u00edtica<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Esta Pol\u00edtica de privacidad de CA puede actualizarse peri\u00f3dicamente. Cualquier cambio se reflejar\u00e1 en esta p\u00e1gina con una fecha de vigencia actualizada.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11-contact-information\"><\/span>11. Informaci\u00f3n de contacto<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div>\n<p><strong>Corrales Law Group, INC<\/strong><\/p>\n<p>1835 W. Orangewood Ave., Suite 200, Orange, CA 92868<\/p>\n<p>Tel\u00e9fono: <a href=\"tel:7149788100\">(714) 978-8100<\/a>\u00a0| Hablamos espa\u00f1ol Espa\u00f1ol de Am\u00e9rica Latina (es-419)<\/p>\n<p>Sitio web: <a href=\"https:\/\/corraleslawgroup.com\/es\/\">https:\/\/www.corraleslawgroup.com\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>\u201c`<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Effective Date: September 2026 This California Privacy Act Policy supplements Corrales Law Group&#8217;s general Privacy Policy and explains the rights of California residents under the California Consumer Privacy Act (CCPA) as amended by the California Privacy Rights Act (CPRA). Personal information collected in the course of providing legal services may be subject to professional-responsibility and &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/corraleslawgroup.com\/es\/california-privacy-act\/\" class=\"more-link\">Seguir leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;California Privacy Act Policy&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4023","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>California Privacy Act Policy - Corrales Law Group, INC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/corraleslawgroup.com\/es\/california-privacy-act\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"California Privacy Act Policy - Corrales Law Group, INC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Effective Date: September 2026 This California Privacy Act Policy supplements Corrales Law Group&#8217;s general Privacy Policy and explains the rights of California residents under the California Consumer Privacy Act (CCPA) as amended by the California Privacy Rights Act (CPRA). Personal information collected in the course of providing legal services may be subject to professional-responsibility and &hellip; Continuar leyendo &quot;California Privacy Act Policy&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/corraleslawgroup.com\/es\/california-privacy-act\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Corrales Law Group, INC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CorralesLawGroup\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-01T14:18:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pol\u00edtica sobre la Ley de Privacidad de California - Corrales Law Group, INC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/corraleslawgroup.com\/es\/california-privacy-act\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"California Privacy Act Policy - Corrales Law Group, INC","og_description":"Effective Date: September 2026 This California Privacy Act Policy supplements Corrales Law Group&#8217;s general Privacy Policy and explains the rights of California residents under the California Consumer Privacy Act (CCPA) as amended by the California Privacy Rights Act (CPRA). Personal information collected in the course of providing legal services may be subject to professional-responsibility and &hellip; Continuar leyendo \"California Privacy Act Policy\"","og_url":"https:\/\/corraleslawgroup.com\/es\/california-privacy-act\/","og_site_name":"Corrales Law Group, INC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CorralesLawGroup\/","article_modified_time":"2026-09-01T14:18:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/corraleslawgroup.com\/california-privacy-act\/","url":"https:\/\/corraleslawgroup.com\/california-privacy-act\/","name":"Pol\u00edtica sobre la Ley de Privacidad de California - Corrales Law Group, INC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/corraleslawgroup.com\/#website"},"datePublished":"2026-09-01T14:05:01+00:00","dateModified":"2026-09-01T14:18:24+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/corraleslawgroup.com\/california-privacy-act\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/corraleslawgroup.com\/#website","url":"https:\/\/corraleslawgroup.com\/","name":"Corrales Law Group, INC","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/corraleslawgroup.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/corraleslawgroup.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/corraleslawgroup.com\/#organization","name":"Corrales Law Group, INC","url":"https:\/\/corraleslawgroup.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/corraleslawgroup.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/corraleslawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/corraleslawgroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo.jpg","width":433,"height":151,"caption":"Corrales Law Group, INC"},"image":{"@id":"https:\/\/corraleslawgroup.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CorralesLawGroup\/","https:\/\/www.yelp.com\/biz\/corrales-law-group-orange-2","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CorralesLawGroup","https:\/\/apps.calbar.ca.gov\/attorney\/Licensee\/Detail\/286300","https:\/\/www.avvo.com\/attorneys\/92868-ca-peter-corrales-4237136.html","https:\/\/www.mapquest.com\/us\/california\/corrales-law-group-284372093","https:\/\/reviews.birdeye.com\/corrales-law-group-148864475360235?page=2","https:\/\/lawyers.law.com\/listing\/corrales-law-group.html","https:\/\/www.zoominfo.com\/c\/corrales-law-group-inc\/359361745"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/corraleslawgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/corraleslawgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/corraleslawgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corraleslawgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corraleslawgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4023"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/corraleslawgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4023\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/corraleslawgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}